3 软的硬的